2013.07.25. Határtalan

Kávéházi sziget ,Gyerekkert, Kamaszprogramok, Láthatatlan színház, szituációs “stressz játék”, Ökosátor, Imasátor , Lelkigondozói sátor, Fiatal családosok programja és még sok-sok remek program várja a hétfőn elkezdődött mezőtúri Csillagpont résztvevőit. Több mint 3200 regisztráltja, és közel 1000 önkéntese van az idén 10 éves Csillagpont Református Ifjúsági Találkozónak  „Legyél, aki vagy!" – ez az idei találkozó mottója, mely arra utal, hogy az identitás áll az előadások, kiscsoportos beszélgetések és más programok középpontjában. A Zsinat Ifjúsági Irodájának vezetőjével, Szontágh Szabolccsal beszélgetünk a programokról.Beély Katalinriportja.

A multikulturalizmus egyik komikuma az, ha két egymás mellett élő nemzet kifejezéseit tükörfordításban látjuk viszont. A bundás kenyér magyarul jól hangzik, de ha szó szerint fordítjuk románra, akkor valószínű, hogy néhány román a környezetünkben hangosan fog nevetni. És ha mindezt még grafikailag is megmutatjuk, akkor garantált a szórakozás mindkét félnek. Sugár Dávid és Alexandra Damian (Álékszándrá Dámián) projektje igen nagy népszerűségre tett szert, és a Félsziget fesztiválra elvitt kiállításukat is jól fogadta a közönség. Sugár Dáviddal Kiss Gábor beszélgetett.

Július 15–20. között ismét megrendezték Beregszászban az Anyanyelvi Irka-tábort. A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetségnek ez már a tizennyolcadik ilyen tábora, ahová a szórványvidékről érkeznek gyerekek.  – Idén 10–13 éves korosztályban összesen ötvenen táboroztak Husztról, Nagybocskóról, Ungvárról, Szolyváról, valamint a Beregszászi járásból. A gyerekek mindegyike részt vesz a kárpátaljai magyar szórványoktatásban, ám – településtől függően – a lehetőségek mások. Szolyván pl. négyosztályos magyar iskola, míg Nagybocskón vasárnapi iskola keretén belül foglalkoznak velük – mondta el tudósítónknak Punykó Mária, a KMPSZ szórványprogram-koordinátora. Fábián Kata összeállítását hallják.

Az Igen-tessék mozgalom néhány éve az egyik leglátványosabb kétnyelvű program. Az alapötlet az volt, hogy azokban a kiszolgáló egységekben, ahol nem csak románul, hanem magyarul is ki tudnak szolgálni, matricákat helyeznek el jól láthatóan, amelyek jelzik, hogy két nyelven is kiszolgálják az ügyfeleket. Azóta ez az önkéntesek által indított kezdeményezés kinőtte magát, élőben fordítanak, magyar taxist küldenek kérésre. A mozgalom a Félsziget Fesztiválon is jelen volt, Szabó-Györke Zsombor szerint főleg a kiszolgálók örültek annak, hogy matricákkal jelezték, hogy adott egységekben miyen nyelven lehet kérni ételt-italt. Riporter: Kiss Gábor